Folgeninhalt
Nummer Fünf, der durch Zeit und Raum reisen kann, taucht bei seiner Schwester Vanya auf und erzählt ihr, dass die Welt in acht Tagen enden wird. Luther findet derweil heraus, dass Diego, mit dem er kurz zuvor in einen handfesten Streit geraten ist, ein Alibi für den Todeszeitpunkt ihres Vaters hat. Unterstützt von Klaus macht sich Nummer Fünf auf die Such nach dem Eigentümer eines künstlichen Auges, das er in der Zukunft gefunden hat. Die skrupellosen Agenten Cha-Cha und Hazel heften sich an seine Fersen. Während die Polizistin Eudora Patch ein Blutbad in einem Donut-Laden untersucht, entdeckt Allison ein beunruhigendes Überwachungsvideo.
(CD)
