Folgeninhalt
Die Sonne beginnt zunehmend das Eis zu schmelzen. Das bedeutet, dass jeder einzelne Mann auf der Straße gebraucht wird, um die Bohrstationen in Langley und Mallik abzubauen und wegzutransportieren, bevor sie vom arktischen Wasser überflutet werden. Kurt, der Besitzer von Northwind, verlässt sein Büro und springt selbst in einen Lastwagen, um zu helfen. Kurt trifft auf dem Weg den Konvoi der Pistenrowdies und hat nichts als lobende Wort für diese Gruppe streikbrechender Fahrer des Südens. Trucker Jim bietet sich freiwillig für einen gefährlichen Einsatz an, er wird drei Schlitten-Hänger gleichzeitig transportieren, auf denen er zwei Dieseltanks und Bohrzubehör geladen hat. Das Ende der Saison in Sicht, fahren Eric und Hugh damit fort, um den Titel "König der Eisstraße" zu wetteifern. Eric hat im Moment die Führung inne, aber Hugh macht einen letzten Vorstoß, der ihn in Führung bringen könnte.
(RTL Nitro)
Länge: ca. 60 min.