Folgeninhalt
Aaron Wright, ein talentierter aber leicht fehlgeleiteter Hacker, der eigentlich zurecht hinter Schloss und Riegel sitzen sollte, taucht plötzlich auf und verwickelt McGarrett & Co.in einen verwirrenden Fall, der mit einiger Anstrengung und unter Lebensgefahr am Ende doch zu aller Zufriedenheit gelöst werden kann. So denkt man jedenfalls, bis kurz vor Schluss. Natürlich kommt es anders. Percy lotst Grover währenddessen in eine Bäckerei am North Shore, wo anscheinend ein Konkurrent sein Kuign-amann-Rezept veruntreut. Dieser wird zur Rede gestellt und gesteht den Schwindel...
(3+)
Länge: ca. 42 min.
