Verbotene Liebe

Sarah wird durch Elkes ablehnende Reaktion klar, dass sie ihre Mutter mit ihrer Offenbarung völlig überfordert hat. Sie will jedoch nicht locker lassen und berichtet Elke von ihren Beweggründen, sie zu suchen. Doch Sarah hat nicht mit Elkes harter Schale gerechnet, die die Mutterschaft leugnet und Sarah kurzerhand feuert. Sarah erkennt, Elke nicht zu einer Aussprache zwingen zu können. Verletzt beschließt sie, Königsbrunn zu verlassen. Wird Elke sie aufhalten und ihrer Tochter doch noch eine Chance geben? Elisabeth verwundert Arno während den Vorbereitungen für das Grillfest, da sie anstelle von Steaks und Würstchen feine Delikatessen eingekauft hat. Charlie gegenüber gesteht Elisabeth ihre Sorge ein, dass ein einfaches Grillfest Johannes' Ansprüchen nicht genügen könnte. Als die Lahnsteins schließlich eintreffen, kann Elisabeth ihre Nervosität nur schwer verbergen. Elisabeth weckt Johannes' Befremdung, als sie eine freundschaftliche Geste entschieden ablehnt... Gregor wartet mit zunehmender Anspannung vor dem Standesamt auf seine Braut, bis er sich eingestehen muss, dass Max nicht mehr kommen wird. Er kehrt zurück nach Hause, wo er Max ein letztes Mal begegnet. Gregor lässt Max ziehen, kann aber den Trost seiner Freunde nicht annehmen. Sein gebrochenes Herz verschanzt Gregor hinter eine Maske aus Stein.