Verbotene Liebe

Arno ist schwer verletzt. Verzweifelt kämpft Leonard um sein Leben, aber Arno verliert viel Blut und muss unbedingt operiert werden. Elisabeth spürt instinktiv, dass Arno in großer Gefahr schwebt und macht sich schwere Vorwürfe. Als die Geiselnahme endlich beendet ist, hat Elisabeths banges Warten ein Ende. Aufgewühlt hört Johannes Elisabeths Liebeserklärung an Arno mit an. Nico und Elisabeth treffen im Krankenhaus aufeinander. Elisabeth versucht verzweifelt, sich zu rechtfertigen, aber Nico kann sie nicht trösten. Und dann versagt Arnos Herz. Können die Ärzte ihn retten oder wird Arno sterben? Lisa flieht überfordert, als sie den Schuss hört. Sie macht sich schwere Vorwürfe, dass sie ihren Vater gewarnt hat. Als sie erfährt, dass die Polizei den Salon stürmen will, beschließt Lisa, sich Alex auszuliefern. Ansgar ahnt, was Lisa vorhat und erklärt sich überraschend dazu bereit, ihr zu helfen. Lisa und Ansgar überzeugen die Polizei davon, Lisa durch die Salontür mit ihrem Vater reden zu lassen. Und dort postiert, kann keiner die beiden davon abhalten, in den Salon zu gehen. Als Alex Lisa hat, lässt er die Geiseln frei. Während diese von ihren Freunden erleichtert in Empfang genommen werden, bleiben Ansgar und Lisa in Alex' Gewalt. Als die drei das Schloss verlassen, gelingt es Ansgar jedoch, Alex zu entwaffnen. Überglücklich kann Susanne die unverletzte Lisa in ihre Arme schließen. Und Johannes geht zögernd einen Schritt auf Ansgar zu ...