Verbotene Liebe

Bernd will unbedingt beim Tanzwettbewerb die Siegprämie von 5.000 Euro einstreichen und setzt alles daran, zu gewinnen. Die anderen Teilnehmer glaubt er mühelos schlagen zu können und vor allem in Lisa und Andi sieht er keine wirkliche Konkurrenz. Er gefährdet jedoch seine Teilnahme, als er Charlie in seinem Ehrgeiz vor den Kopf stößt und sie ihn stehen lässt. Zu seinem Glück gelingt es ihm, sie doch noch zum Mittanzen zu bewegen und glaubt sich seinem Ziel mehr als nah. Doch Bernds Ehrgeiz bringt ihn am Ende zu Fall... Lisa entschließt sich, für Coco beim Tanzwettbewerb an Andis Seite zu tanzen. Mit großem Enthusiasmus stürzt sie sich in die große Herausforderung, innerhalb kürzester Zeit die Performance zu lernen. Für sie bedeutet der Wettbewerb jedoch mehr als Geld und Ruhm: sie hofft so, bei Andi punkten und ihn von sich einnehmen zu können. Ihre Teilnahme wird jedoch ausgerechnet durch Constantin gefährdet, der einen Streit vom Zaun bricht und dafür sorgt, dass die beiden ihren Auftritt beinahe verpassen. Doch dann läuft alles rund... Sarah spielt Leonard schweren Herzens auf drastische Weise vor, dass ihr Ex-Freund zurückgekommen ist und um ihre Hand angehalten hat. Leonard reagiert zutiefst verletzt und bedauert, sich so sehr in Sarah getäuscht zu haben. Sarah, die Elkes Wunsch somit erfüllt hat, kann sich jedoch nicht über ihren Erfolg freuen. Es quält sie, verantwortlich für Leonards Leid zu sein und zudem seine Ablehnung ertragen zu müssen.