Verbotene Liebe

Jana beschließt, die nächste Konfrontation mit Leonard zu vermeiden und will schon das Schloss verlassen, als Sarah sie aufhält. Ausgerechnet Sarah gesteht sie, unter der beendeten Affäre zu Leonard zu leiden, was die beiden Freundinnen jedoch wieder zusammenführt. Als Sarah dafür sorgt, dass Jana und Leonard die Gelegenheit zu einer Aussprache bekommen, nähern sich die beiden wieder an. Und Jana muss sich fragen lassen, ob sie die Affäre mit Leonard wieder aufnehmen will, obwohl dessen Herz noch immer Sarah gehört. Ansgar und Nathalie haben sich das Ja-Wort gegeben und genießen ihre Hochzeit auf dem Schloss. Carlas überraschendes Auftauchen macht ihr Glück, trotz einiger Streitigkeiten innerhalb der Familie, perfekt. Als Ansgar Nathalie sein für sie vorbereitetes Lied singt und sie glauben, dass nichts auf der Welt sie noch trennen kann, ahnen sie nicht, dass Tanja ganz andere Pläne hat. Obwohl Lars Lisa auflaufen lässt, die ihn bittet, zwischen Paul und Susanne zu vermitteln, bekommt er Susanne nicht aus dem Kopf. Bei einer Begegnung mit Carla auf dem Schloss reagiert Lars befangen. Auch Susanne will eine Begegnung mit Lars vermeiden und erregt dadurch Arnos Argwohn. Als sie auf dem Schloss auftaucht, damit sie Carla endlich wieder in ihre Arme schließen kann, muss Lars die Wiedervereinigung des glücklichen Paares beobachten.