Folgeninhalt
Payton steht vor einem Scherbenhaufen. Da seine unlauteren Methoden im Wahlkampf ans Tageslicht kommen, muss er als Schülersprecher zurücktreten und Skye den Platz an der Spitze überlassen. Darüber hinaus verliert er seine Zusage für Harvard. Während seine Adoptivmutter ebenfalls eine herbe Niederlage einstecken muss, wird Payton von einer schweren Krankheit erfasst. Auch Dustys abscheuliche Taten bleiben nicht länger ungesühnt.
(CD)