Folgeninhalt
Naturforscher William Leacock und Nachwuchs-Ranger Dustin Rose sind auf dem Weg zum entlegenen Canyon Creek. Dort wollen sie eine solarbetriebene Wildkamera installieren. Das Gerät zur Überwachung der Artbestände funktioniert autark und verfügt über einen Akku sowie jede Menge Speicherplatz. Das erspart den Männern regelmäßige Wartungs- und Kontrollbesuche mitten in der Wildnis. Doch bereits der Weg zum Kamerastandort hält eine abenteuerliche Überraschung bereit. Denn plötzlich finden sich die beiden Tierdetektive umringt von einer ganzen Gruppe Kodiakbären!
(Animal Planet)
