Verbotene Liebe

Frank wird von Fiona fürchterlich zusammengestaucht, weil er sowohl seinen Unterricht als auch seine Arbeit in der Kneipe vernachlässigt. Zudem fühlt er sich extrem gedemütigt, als sie die Verhaltensmaßregeln für ihn auch noch auf einen Zettel schreibt und damit die Aufforderung verbindet, sie lesen zu lernen. Wütend lässt er seinen Frust gegenüber Anna und Ramón ab. Doch es nützt nichts, Fiona bleibt hart, und als Frank nach wie vor nicht von seiner provokativen Tour abrückt, verpasst sie ihm eine schallende Ohrfeige. Frank ist ohnmächtig vor Wut und hegt Rachegelüste, und als er dann von Kati erfährt, dass Fiona eine Millionärin ist, scheint ihm der Weg klar... Gero ist sehr aufgebracht, dass Lukas im Krankenhaus vor seinem Chef und den Kollegen vorgibt, eine Freundin zu haben. Zwar kann er gerade noch dafür Verständnis aufbringen, dass Lukas sich nicht outen will, doch sich zum Schein eine Freundin zuzulegen, findet er heuchlerisch. Barbara ruft Gero in Erinnerung, wie er einst selbst mit Julia verlobt war und so ebenfalls seine Homosexualität verleugnet hat. Auch Lukas überdenkt sein Verhalten, und als schließlich beide einen Schritt aufeinander zu machen, ist die Versöhnung endlich möglich. Sophie ist froh, ihrer Freundin Cleo aus der Patsche helfen zu können, indem sie ihr eine Bleibe in der Pension verschafft. Cleo zeigt sich dankbar, besteht aber darauf, dass Sophie ihr Geheimnis, einmal Prostituierte gewesen zu sein, vor allen anderen wahrt. Es fällt Sophie leicht, dies zu versprechen, doch erst später merkt sie, was es mit sich bringt. Denn als ihre Freunde neugierige Fragen nach Cleos Leben stellen, muss sie die Lügen, die Cleo ohne rot zu werden erfindet, für ihre Freundin mittragen.