Folgeninhalt
Dave und Vicky finden heraus, dass sie von ihrer Tochter ausgetrickst wurden: Hillary hat ihnen ihren Mitschüler Henry als neuen Freund vorgestellt, diesen aber nur als Tarnung benutzt, um in Wirklichkeit mit einem wesentlich älteren Typen ausgehen zu können. Dave erklärt Hillary daraufhin, dass sie von nun an machen könne, was sie wolle, er würde sich nicht mehr einmischen. Doch Hillary kann diese neue Freiheit nicht wirklich genießen. Der Stress mit Hillary torpediert Vickys Anstrengungen, endlich mit dem Rauchen aufzuhören....
(ATV)
Länge: ca. 30 min.
