Folgeninhalt
Karens und Graces Ermittlungen konzentrieren sich auf die Brüder Christopher und Curtis McCarthy. Allerdings rätseln die Polizistinnen noch, ob beide für die Taten verantwortlich sind. Im Jahr 2008 muss sich Marie auf Anweisung des Gerichts mit einer Therapeutin treffen. Anfangs will sie nicht mit ihr zusammenarbeiten. Nach und nach bricht jedoch das Eis. Drei Jahre später geht die Polizei in die Offensive, um die Serienvergewaltigungen endlich lückenlos aufzuklären.
(CD)