Folgeninhalt
Kurz vor Ende des Programms machen die Teilnehmer Überstunden, um ihre Missionen abschließen zu können. Jackie trifft eine schwere Entscheidung, als sie erfährt, dass der Schütze ihr auf der Spur sein könnte. Richie wird ein Job von jemandem angeboten, der vielleicht Verbindungen zum Kartell hat. Jonathan und Alexis helfen Mike und Kristen, sich in der neuen Unterkunft einzuleben. Charlie übertreibt es, als er sieht, wie Häftlinge Meth nehmen. Jenns Mission kommt zu einem tränenreichen Ende, und die Drogeneinheit bekommt endlich einen Haftbefehl für ihren Verdächtigen "Ghost".
(Crime + Investigation)