Folgeninhalt
Die CIA informiert McGarret darüber, dass seine Mutter Doris, die in Mexiko für die CIA ein Drogenkartell unterwandern sollte, auf ihrer Undercover-Mission außer Kontrolle geraten ist und eventuell ihren Partner getötet hat. Steve kann nicht ertragen, dass die Ehre seiner Mutter in den Schmutz gezogen wird und er fährt nach Mexiko, um sie nach Hause zu holen und ihre Unschuld zu beweisen.
(3+)
Länge: ca. 42 min.
