Folgeninhalt
Während Edward über die Weihnachtstage verreist ist, geben die Dickinsons eine Dinner-Party, bei der die Kinder als Gastgeber fungieren. Anwesend ist auch Edwards Mitarbeiter Ben Newton, den Emily offenbar mit ihren Qualitäten als Hausfrau zu beeindrucken versucht. Das ungewöhnliche Verhalten ihrer besten Freundin erfüllt Sue mit Erstaunen und ein wenig Eifersucht. Am Morgen des ersten Feiertages erfährt Emily von einer besonderen Überraschung, die ihr Vater für sie geplant hat.
(CD)