Victor und Valentino

Am Tag der Sommersonnenwende, dem heißesten Tag im Jahr, an dem sich alle im Wasser tummeln, finden Valentino und Victor heraus, dass Chatas Emotionen die Wellen und das Wetter kontrollieren können. Die Brüder haben eine Geschäftsidee: Sie entlocken Chata so viele Lacher wie nur möglich und verlangen dafür von ihren Freunden Eintritt für das so von ihnen geschaffene neue Wellenbad.