Folgeninhalt
Five und Miko sollen zunächst ein Tutorial im Simulator absolvieren, das Miko aber abbricht. Stattdessen finden und starten sie das mit „G“ markierte Spiel Gross Out. Sie spielen gegen das Monster Garbile, das sich als geglitcht herausstellt und aus dem Simulator ausbricht. Ihr Boss Phil wird währenddessen von der Inspektorin Barbara einer Untersuchung unterzogen. Nachdem Five und Miko vor deren Augen Garbile auf seiner maximalen Stufe mithilfe seines Gegenspielers Sanitron besiegen, lässt Barbara die Filiale nicht schließen, aber Five und Miko müssen weiterhin das Tutorial abschließen.
(JS)
