Folgeninhalt
Eine Schachtel mit alten Fotografien, die Kata und Hákon in dem verlassenen Kinderheim entdecken, wirft ein düsteres Licht auf die eigene Behörde. Die Forderung nach internen Ermittlungen wird jedoch im Keim erstickt. Auch Arnar lässt der grausame Fall keine Ruhe. Bei seiner Suche muss er sich mit seiner Vergangenheit auseinandersetzen. Zudem erhitzt ein von Selma geführtes Liveinterview, in dem sie ihrem Gegenüber kritische Fragen stellt, die Gemüter.
(CD)