Folgeninhalt
Richard und Kahlan machen einen ausgiebigen Spaziergang im Wald. Dabei treffen sie zufällig auf Richards alten Freund Chase, der von einem Quadron verfolgt wird. Gemeinsam können sie das Ungetüm überwältigen. Sie stehlen dem WQuadron seine Kleidung, damit sie bei dem anschließenden Ritt zur Grenze mühelos passieren können. Denn ihr Ziel ist das Heimatdorf von Chase und das befindet sich im Kernland. Nachdem sie die magische Grenze durch ihre Tarnung problemlos hinter sich gelassen haben, müssen sie bei der Ankunft feststellen, dass die Familie von Chase schon vor langer Zeit in andere Richtungen aufgebrochen ist. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche.
(Super RTL)
Länge: ca. 50 min.
