Folgeninhalt
Für Lily, Theo und Casey ist der Tag ihrer Meisterprüfung angebrochen, doch Casey besteht sie nicht. In seiner Trauer darüber macht er einen Waldlauf, bei dem er erst Zeuge eines Kampfes zwischen den Biestkriegern Lepus, Sonimax und Osiris auf der einen Seite und Camille auf der anderen Seite wird, und dann sogar mit ansieht, wie der Dai Shi zwei der Krieger vernichtet, um Camille zu retten. Leider hat Lepus Casey entdeckt, so müssen er und die anderen Rangers gegen sie antreten...
(Sky)
