Folgeninhalt
Nach einem bösen Streich liest Dani den beiden Waisenkindern die Leviten und verdonnert sie dazu, Putzarbeiten zu übernehmen. Eine Rückblende zeigt, wie der im Internat lebende Miles einige Monate zuvor einen Brief seiner Schwester erhält und daraufhin ein überraschend aggressives Verhalten an den Tag legt, das in letzter Konsequenz zu einem Schulverweis führt. Als Flora beim Aufräumen eine kaputte Brille in Danis Sachen findet, verliert die junge Erzieherin die Fassung. Trost spendet ihr die hemdsärmelige Gärtnerin Jamie. Für neues Unbehagen sorgt das übergriffige Verhalten von Miles.
(CD)
