Folgeninhalt
Dr. Stern verbietet der frisch operierte Emily eine Reise zu ihrer Mutter und dem Geburtstag ihrer Freundin auf sich zu nehmen. Unbeobachtet versucht Emily zu flüchten, bricht aber auf dem Gang zusammen. Jakob wird nach einem Autounfall von Dr. Helena von Arnstett behandelt. Eine Verletzung am Arm erweist sich als nicht dramatisch, Dr. von Arnstett fällt jedoch Jakobs extreme Schwerhörigkeit auf.
(ZDF)
Länge: ca. 45 min.