Folgeninhalt
Rick Ness ist nach dem Corona-Lockdown wieder da im Geschäft und zieht mit seiner zahlenmäßig reduzierten Crew am Duncan Creek an einen neuen Standort um. Stromgeneratoren, Wasserpumpen, Baumaschinen und Wohncontainer: Der Trucker Nathan Thornington kämpft sich mit tonnenschwerer Ladung auf dem Anhänger in Nordamerika durch unwegsames Gelände. Parker Schnabel will ebenfalls verlorene Zeit gutmachen.
(DMAX)