Bettys Diagnose

Betty hat seit dem Überfall Panikattacken und versucht, diese unter Kontrolle zu bringen. Als Daniel van den Berg nach einem Werkstattunfall mit Rippenprellungen von seinem Meister eingeliefert wird, möchte er diesen so schnell wie möglich loswerden. Daniel hat ein Geheimnis. Bei den Untersuchungen durch Dr. Stern stellt sich heraus, dass Daniel eine Geschlechtsumwandlung hinter sich hat. Davon soll sein Chef nichts erfahren.