Folgeninhalt
Die Aussicht, in einem Musikvideo mitwirken zu können, versetzt die Tänzerinnen und Tänzer in helle Aufregung. Vor allem Caleb ist scharf auf den Part und erhofft sich von seiner Affäre einen entscheidenden Vorteil. Bette flirtet mit einer Person außerhalb der Schule und beschädigt so ihre Beziehung mit Oren. Shane trifft über eine App einen Unbekannten, der Verbindungen zur Akademie hat. Während Isabel bei ihren Ermittlungen vorankommt, bringt sich June durch ihre Arbeit im Club in eine brenzlige Lage.
(CD)