Folgeninhalt
Aus dem Krankenhaus erreichen die Schule niederschmetternde Nachrichten. Isabel stößt auf neue Hinweise. Die Tänzerinnen und Tänzer bringen sich für einen Platz bei einem Fotoshooting in Stellung. Neveah wiederum wendet sich mit ihren Informationen über die Verbindung zwischen der Akademie und dem Privatclub an die Presse. June sieht sich einer Bedrohung gegenüber. Ein Abschiedstreffen kommt verfrüht. Und Bette gelingt es, ihre Erinnerungen zu sortieren.
(CD)
