Folgeninhalt
Nach einem Zeitungsartikel ist der Ruf der Ballettschule schwer beschädigt. Die Tanztruppe sucht nach einem Ausweg aus der Misere und will Geld für die Akademie einsammeln. Eine überraschende Entwicklung liefert noch einmal einen wichtigen Hinweis über die Nacht, in der Cassie vom Dach gestoßen wurde. Als Bette erholt zurückkehrt, muss June um ihre Rolle bangen. Bezüglich ihrer Beziehung mit Oren hat Neveah widerstrebende Gefühle. Isabel kann einen Verdächtigen einkreisen und macht ausgerechnet am Abend der Premiere Nägel mit Köpfen.
(CD)