Folgeninhalt
Während sich ihre neue Bekannte Shibuki um den verletzten Chota kümmert, wollen Arisu und Karube die seltsame Parallelwelt, aus der es offenbar kein Entkommen gibt, genauer erforschen. Um ihre Visa zu verlängern und damit ihr Ableben zu verhindern, nehmen die beiden abermals an einem tödlichen Spiel teil, das in einem Wohnkomplex stattfindet. Die Anwesenden müssen dort vor zwei Killern flüchten und gleichzeitig eine Explosion verhindern. Arisu erkennt, dass es ein starkes Miteinander braucht. Karube stößt schließlich im Radio auf eine mysteriöse Nachricht.
(CD)
Länge: ca. 50 min.
