Kinderstation

Adam plagt das schlechte Gewissen: nach einem Streit mit ihm ist seine Bettnachbarin Donna zusammengebrochen. Doch als er ihr seine Probleme mit seinen Eltern anvertraut, wird klar, Adam hat sich in Donna verliebt. Auch beim Pflegepersonal scheinen sich Gefühle zu verändern. Der allseits ungeliebte Stationsarzt Stoker lädt Stationsschwester Diane erfolgreich zum Essen ein. Und ausgerechnet jetzt versucht ihr Untermieter, Assistenzarzt Kieran Gallagher wieder, mit Diane anzubändeln. Kierans Freundin hat sich nämlich von ihm getrennt, weil er nie Zeit für sie und ihre Kinder hatte. Währenddessen bringt der frühere Patient Cal Drogen in die Kinderstation. Seine Freundin Bev, die wegen einem komplizierten Armbruch im Krankenhaus liegt, hat ihn dazu angestiftet.