Kinderstation

Maddie ist schwer verletzt. Sie wurde auf ihrem Fahrrad von einem Lastwagen angefahren. Bei der Operation ist eine Bluttransfusion unvermeidlich, doch die lehnt vor allem ihr Vater aus religiösen Gründen ab. Eine Konfrontation zwischen Krankenhaus und Eltern droht, bis Dr. Stoker sein Verhandlungsgeschick einsetzt. Auch Paula und Sarah sind mit dem Rettungswagen in die Kinderstation eingeliefert worden. Ihr selbstgebautes Floß ist auf dem Fluss gekentert, fast wären die beiden Mädchen ertrunken. Eine gute Gelegenheit für ihre Mütter, Feindseligkeiten auszutauschen. Deva vertraut sich unterdessen Diane an. Er zeigt ihr den Brief seiner Mutter, aus dem er die Vaterschaft von Sergant Cochrane ableitet. Dessen Interesse hat Deva schon geweckt. Cochrane ruft in der Klinik an und will Deva treffen. Dr. Gallagher hofft, endlich seine Facharztprüfung zu bestehen - vergeblich - aber er kommt zu einer wichtigen Information.