Pforten zur Schattenwelt

Katrina und Jack sind in Flagstaff, Arizona, im Hotel Monte Vista, das zu den gruseligsten Orten der USA zählt. Die Ghosthunter haben von verschiedenen paranormalen Vorfällen gehört, die den Besitzern Einbußen bescheren, weil Gäste früher abreisen: seltsame Stimmen, ein Schattenmann, der im Hotelkeller wohnt, ein Schaukelstuhl mit Eigenleben und haufenweise Flaschen, die in der Bar umfallen.