Folgeninhalt
Peters Firma ist durch das neue Bauprojekt ohnehin ins Schlingern geraten, jetzt droht ein Großbrand die ehrgeizigen Pläne endgültig zunichte zu machen. Streifenpolizist Kenny nimmt es derweil mit Recht und Gesetz mal wieder nicht allzu genau. Bens Leben nimmt unterdessen eine unerwartete, dramatische Wende...
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Die Serie: Staffel 1 (4 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 14.09.2009, Fox Channel
TV-Premiere: Fr, 07.11.2008, starz (USA)