Folgeninhalt
Trotz heftiger Proteste von Reggie beschließen Vince und Shane, die Polizei über den Fund in Rachels Lager zu informieren. Die verletzte Eidechse, die sie in Rachels Lager gefunden haben, reicht der Polizei als Beweis für eine Verhaftung wegen Wilderei aus. Obwohl sie ihre Unschuld beschwört, wird Rachel angeklagt. Reggie fühlt sich dafür verantwortlich und recherchiert auf eigene Faust. Julia, Shane und Vince sind unterdessen in die Vorbereitungen für die anstehende Surf Club Party verstrickt, die so einige Überraschungen bereithält. Trotz heftiger Proteste von Reggie beschließen Vince und Shane, die Polizei über den Fund in Rachels Lager zu informieren. Die verletzte Eidechse, die sie in Rachels Lager gefunden haben, reicht der Polizei als Beweis für eine Verhaftung wegen Wilderei aus. Obwohl sie ihre Unschuld beschwört, wird Rachel angeklagt. Reggie fühlt sich dafür verantwortlich und recherchiert auf eigene Faust. Julia, Shane und Vince sind unterdessen in die Vorbereitungen für die anstehende Surf Club Party verstrickt, die so einige Überraschungen bereithält.
(hr-fernsehen)
Länge: ca. 25 min.
