Folgeninhalt
Zuhause bereitet die Familie sich vor, gemeinsam ihre Lieblingsserie zu schauen, vor deren Start Molly um Erlaubnis fragt, mit Brendan ohne Aufsicht auf ein Konzert zu gehen. Währenddessen hält Bitsy in Weehawken, New Jersey eine Rede bei einem Hotelbesitzertreffen, in der sie präsentiert, dass sie Dokumente zu den geheimen Infrastruktur-Projekten der Stadt besitzt. Da kommt es in der Tri-State Area zu einem Stromausfall. Die Familie beschließt, bei Kerzenlicht das Brettspiel „Hexenjagd“ zu spielen. Cole enthüllt, dass Molly und Brendan auf ein Doppeldate mit zwei jugendlichen Straffälligen gehen wollen. Bitsy und Helen werden im Dunkeln von den anderen Hotelbesitzern gejagt, doch Helen, die aus Weehawken stammt, kann sie sicher nach Hause bringen, und die Dokumente bleiben in Bitsys Besitz.
(JS)
Wo läuft diese Folge?
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Original-Online-Premiere: 25.06.2021 (Apple TV+)
Deutsche Online-Premiere: 25.06.2021 (Apple TV+)