Abeltje, der fliegende Liftboy

Abeltje schafft es, den fliegenden Lift geradeaus zu steuern. Nach einem überstandenen Gewitter verziehen sich die Wolken und geben den Blick frei auf die Skyline von New York! Abeltje und Laura, Fräulein Klaterhoen und Herr Tump wollen landen. Tatsächlich gelingt es Abeltje, den Lift unbeschadet auf den Boden zu bringen. Leider landet er im Parkverbot und bekommt prompt einen Strafzettel. Der Strafzettel will bezahlt werden und so trennen sich die Wege. Herr Tump will seine Mottenkugeln verkaufen, Fräulein Klatterhoen sucht nach netten Gesangsschülern, Laura passt auf den Lift auf. Und Abeltje? Der startet eine Stadtbesichtigung mit dem Skateboard und wird das Opfer einer folgenschweren Verwechslung: Die reiche Mrs. Cockle-Smith traut ihren Augen nicht, als sie den kleinen Liftboy sieht. Gleicht er doch haargenau ihrem verschollenen Sohn, der im Urlaub entführt wurde.