Minty

Die echte Melanie kommt mit dem "Ocean-Beach"-Team nach England, um in Live-Shows für die australische Fernsehserie zu werben. Es ist ihr Geburtstag, sie sehnt sich nach ihrer Familie. So schleicht sie sich in die Familienfeier ein und zwingt Minty zum Tauschen. Die will das gar nicht, denn Cameron und sie sind sich mittlerweile sehr nahe gekommen. Doch schon bald muss zurückgetauscht werden. Minty soll in einer Fernsehsendung beweisen, dass sie singen kann. Und dafür muss Melanie einspringen. Melanie wiederum soll ein Mathe-Referat halten. Und dafür muss Minty einspringen. Nachdem diese Auftritte bravourös absolviert sind, gehen die Mädchen wieder in ihr altes Leben zurück: Melanie in die Familie, Minty zur "Ocean-Beach"-Truppe. Doch Cameron hat die Schnauze voll von einer Melanie, die ihm in einem Moment zugeneigt ist und ihn am anderen Tag vor den Kopf stößt. Er macht Schluss.