Folgeninhalt
Der Druck auf Nik nimmt zu, als gegen ihn wegen der versehentlichen Verletzung einer Patientin intern ermittelt wird. Niks Schwester Renuka verstärkt dies noch, als sie ihn bittet, ein wertvolles Familienerbstück zu finden. Genevieve wird von der einsetzenden Erinnerung an die jüngsten Ereignisse eingeholt. Linda versucht eine Anklage wegen eines früheren Vorfalls zu vermeiden.
(arte)
Länge: ca. 55 min.