Folgeninhalt
Nach den Anschlägen des 11. Septembers 2001 musste Feuerwehrmann Owen Strand seine Station in New York von Grund auf neu aufbauen. Nun soll er das Gleiche in Austin, Texas schaffen, wo bei einer Explosion fast alle Einsatzkräfte einer Feuerwache ums Leben kamen. Zusammen mit seinem erwachsenen Sohn macht er sich in den Lone Star State auf und stellt ein Team an talentierten Lebensrettern auf. Unterstützt von der resoluten Rettungssanitäterin Michelle Blake, führt er seine Frauen und Männer unterschiedlichster Herkunft bald in spektakuläre Einsätze, u.a. bei einem verheerenden Tornado. Doch mehr als der harte Arbeitsalltag machen Owen und seinem Sohn ihre Dämonen aus der Vergangenheit zu schaffen.
(4+)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- (v.l.n.r.) Owen Strand (Rob Lowe); T.K. Strand (Ronen Rubinstein); Carlos Reyes (Rafael Silva); Billy Tyson (Billy Burke)Bild: © 2021 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. / Jack Zeman Lizenzbild frei
- Grace Ryder (Sierra Aylina McClain)Bild: © 2021 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. / Jordin Althaus Lizenzbild frei
- Owen Strand (Rob Lowe, r.)Bild: © 2021 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. / Jack Zeman Lizenzbild frei
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 21.07.2021, Sky One
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 12.06.2023, ProSieben
TV-Premiere: Mo, 10.05.2021, FOX (USA)