Folgeninhalt
Mithilfe der Videoaufnahmen von Ginger können die beiden Täter identifiziert und festgenommen werden. Nach ihrer spontanen Hochzeit mit Holger ist Ginger beseelt von dem Wunsch, mit ihrem Sohn Billy zusammenzuleben, doch dies gestaltet sich schwieriger als erhofft. Morten wiederum realisiert zu spät, welche fatalen Konsequenzen sein Egotrip für seine Familie hat. Lisa muss sich eingestehen, dass ihre neue Beziehung gescheitert ist und setzt Stefan davon in Kenntnis. Doch der ist eigentlich schon neu liiert… Während Jamal wegen seiner Homosexualität seine Familie verlassen muss, wird die desillusionierte und verlorene Elisabeth mit dem Scheitern ihrer politischen Ambitionen konfrontiert. Nikolajs Restaurant wird wieder freigegeben, aber was macht man mit einem Lokal, an dem ein Terroranschlag stattgefunden hat?
(arte)
Länge: ca. 56 min.