Folgeninhalt
DCI Jo Davidson sieht sich zunehmendem Druck von allen Seiten ausgesetzt, als die AC-12 einen Durchbruch in den Ermittlungen erzielt. Doch der Versuch, einen wichtigen Zeugen zu befragen, geht fürchterlich schief. Wise teilt Hastings mit, dass sie beabsichtigt, AC-12, AC-3 und AC-9 zu einer Einheit zusammenzulegen und das Personal um 90 % zu reduzieren, und dass er in den Ruhestand gehen sollte, um weitere Disziplinarmaßnahmen zu vermeiden.
(RTL+)
Wo läuft diese Folge?
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
TV-Premiere: So, 11.04.2021, BBC Two (GB)
Deutsche Online-Premiere: 01.05.2022 (RTL+)