Folgeninhalt
Durch die Gesetzeswidrigkeiten seiner Kollegen wird Jamie auf eine unscheinbare Bar namens O'Rourke's aufmerksam. Schnell stellt sich heraus, dass das Lokal zur Vertuschung illegaler Vorgehensweisen des gesamten NYPDs dient. Indes bestätigt ein misslungener Einsatz Witten in ihrem Entschluss, die polizeiliche Arbeit an den Nagel zu hängen, womit Eddie sich jedoch nur bedingt anfreunden kann.
(Puls 8)
Länge: ca. 43 min.
Sky One
