Folgeninhalt
Charlie wird vom Androiden Stan mit seinem bevorstehenden Auftrag bekannt gemacht. Er fliegt mit ihm im Überschalljet und stattet ihn mit dem Aaron-Stone-Anzug und den X5-Laufschuhen aus dem "Hero Rising"-Spiel aus. Es kommt zu einem ersten Showdown mit dem aus dem Spiel ausgebrochenen Souljacker. Der besorgt im Auftrag von Dr. Necros einen Raketenwerfer, mit dem Gift versprüht werden soll, um große Teil der Menschheit zu vernichten. Amanda, die Mutter von Charlie und Jason, findet endlich einen Job, und zwar nicht ganz zufällig bei der Videospielfirma von T. Abner Hall. Und um das Maß voll zu machen, zieht Stan auch noch im Haus der Landers ein ...
(RTL II)
Länge: ca. 25 min.
