Folgeninhalt
Die angeschlagenen Lockes stellen eine Falle für Gabe und Eden auf und Nina und Josh führen ein schwieriges Gespräch. Kinsey und ihre Geschwister müssen schauspielerische Höchstleistung erbringen, damit die Falle erfolgreich ist. Mit Hilfe ihrer Verbündeten scheint ihr Plan aufzugehen, doch es kommt zu einer Eskalation und einer fatalen Geiselnahme. Während der Rest fieberhaft versucht die Geiseln ausfindig zu machen, kommt Gabe seinem Ziel näher.
(LS)
Länge: ca. 47 min.
