Folgeninhalt
Edward erhält das Angebot, in den Vorstand einer Irrenanstalt zu wechseln. Emily, Lavinia und ihre Mutter begleiten ihn auf einer Tour, um ihn zu unterstützen. Mrs. Dickinson bekommt jedoch Angst, dass Edward sie aufgrund ihrer anhaltenden Trauer über den Tod ihrer Schwester einweisen will. Während der Reise erfährt Edward unerwarteterweise, dass der Leiter der Anstalt Emily einweisen will. Währenddessen gelingt es Austin und Sue, die sich immer noch vom Rest der Dickinsons entfremdet haben, sich zu versöhnen und Frieden in ihrer unkonventionellen Ehe zu finden.
(JS)
