Folgeninhalt
Die Menschen in der von Wilford kontrollierten Big Alice müssen unter denkbar harten Bedingungen arbeiten. Aus der Deckung heraus organisiert Ruth den Widerstand gegen das System und bekommt dabei Hilfe von Pike. Layton und seine Weggefährten sind im Snowpiercer derweil noch nicht auf bewohnbaren Lebensraum gestoßen. Bei einer Mission in Nordkorea gerät Bennett in Gefahr. Alex wird von Miss Audrey und einem blinden Passagier in die Enge getrieben. Sykes, die offenbar an Wilford zu zweifeln beginnt, schließt sich den Forderungen der beiden nicht an. Andre trifft auf eine Überlebende und hat eine erstaunliche Vision.
(CD)
Länge: ca. 46 min.
