Folgeninhalt
Die Polizei begleitet Mike bei seiner Grabung. Aber die angebliche Metallkiste entpuppt sich als grauenvolle Hinterlassenschaft eines Massakers. Hat Milo seinen Handlanger Mike in die Irre geführt? Oder welches Spiel treibt er mit dem Bürgermeister?
Ed informiert Mike, dass er eine Intrige der Häftlinge erwarte. Bunny soll seine Fühler ausstrecken, ob der im Gefängnis ausgehandelte Frieden stabil bleibt. Der Duke hat Iris unter Drogen gesetzt, weil sie sonst nicht mehr als Spielzeug für seine Truppe taugt. Der Barbar versucht, Mike zu erpressen: Der Duke weiß, dass der junge Sohn des damaligen Bürgermeisters einer rassistischen Bande im Knast folgte. Anderseits droht Mike, dass er von der tödlichen Verschwörung gegen einen Aufseher gehört habe: Wenn der Duke so weiter mache, treffe die Vergeltung sowohl die Gefangenen als auch die Kollegen auf der Straße.
Bunnys Gefolgsleute retten Iris. Jetzt begreift Mike, was der Duke angerichtet hat – und er rastet aus. Damit Iris dauerhaft in Sicherheit vor Milo ist, muss sie weitere Schmerzen erleiden. Im Frauenknast überlistet eine Insassin den Wächter Sam.
Ed informiert Mike, dass er eine Intrige der Häftlinge erwarte. Bunny soll seine Fühler ausstrecken, ob der im Gefängnis ausgehandelte Frieden stabil bleibt. Der Duke hat Iris unter Drogen gesetzt, weil sie sonst nicht mehr als Spielzeug für seine Truppe taugt. Der Barbar versucht, Mike zu erpressen: Der Duke weiß, dass der junge Sohn des damaligen Bürgermeisters einer rassistischen Bande im Knast folgte. Anderseits droht Mike, dass er von der tödlichen Verschwörung gegen einen Aufseher gehört habe: Wenn der Duke so weiter mache, treffe die Vergeltung sowohl die Gefangenen als auch die Kollegen auf der Straße.
Bunnys Gefolgsleute retten Iris. Jetzt begreift Mike, was der Duke angerichtet hat – und er rastet aus. Damit Iris dauerhaft in Sicherheit vor Milo ist, muss sie weitere Schmerzen erleiden. Im Frauenknast überlistet eine Insassin den Wächter Sam.
(SGE)
Länge: ca. 54 min.