Heroes

Hiro, Matt Parkman und ihre Gefährten haben den Absturz ihres Flugzeuges überlebt. Mit vereinten Kräften setzen sie alles daran, sich vor ihren Verfolgern in Sicherheit zu bringen. Der prophetische Blick Parkmans erweist sich als besonders hilfreich. Dennoch gelingt es Noah, Bennet, Claire und Peter Petrelli zu stellen. Sein Versuch, die Tochter zur Räson zu bringen, scheitert allerdings. Nathan Petrelli hat Abstimmungsprobleme mit dem Agenten Emile Danko, der bei der Wahl seiner Mittel gegen die vermeintlichen Terroristen äusserst unzimperlich ist. Ando bemüht sich, ein Flugticket nach Russellville zu bekommen, um Hiro nachzureisen. Er stösst auf Daphne, die ihrerseits nach Parkman sucht. Sylars Suche nach seinem Vater führt ihn zum Haus der Campbells, wo er den Herrn des Hauses unzimperlich an einem Stuhl befestigt und Frau und Knaben Gewalt androht. Seine Bemühungen fruchten zwar nicht, doch entdeckt Sylar im jungen Luke Campbell erstaunliches Talent - wenn nicht gar einen Seelenverwandten.