Heroes

Tracy ist in Gebäude 26 gefangen, einer streng geheimen Einrichtung, in der Nathan Petrelli seine Experimente mit Menschen durchführt, die über Superkräfte verfügen - und ihnen den Garaus macht. Auch Tracy sieht sich einer ganzen Reihe höchst unangenehmer Tests ausgesetzt, will Nathan doch untersuchen, wie sie auf grosse Hitze reagiert. Ihr bleibt nichts übrig, als tapfer auf eine Gelegenheit zur Flucht zu warten. Wie im Wahn verfolgt Emile Danko Menschen mit Superkräften, um sie zu töten. Nathan sieht dadurch seine eigenen Ziele gefährdet. Zudem gerät er ins Fadenkreuz des US-Präsidenten, der ihn und sein Vorgehen zum Gegenstand einer Untersuchung macht. Begleitet vom jungen Luke Campbell folgt Sylar der Spur seines leiblichen Vaters - seinerseits verfolgt von US-Bundesagenten. Hiro, Ando und Matt Parkman begeben sich nach Indien, wo sie eine überlebenswichtige Verbündete finden. Und Claire begegnet dem Zorn ihres Vaters.