Folgeninhalt
Mary kehrt nach ihrem Kidnapping-Martyrium nach Hause zurück und erfährt, dass ihre Schwester Brandi über deren Beziehung zu Chuck in die Entführung verwickelt war. Mary gibt Brandi zu verstehen, dass sie ihr dieses Mal nicht helfen kann und dies auch nicht mehr tun möchte. Stan und Marshall schlagen Marys Entführer Spanky einen Deal vor. Er soll gegen Chuck aussagen, sodass die Shannon-Schwestern vor einer Anklage bewahrt werden können.
(ORF)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1 (3 DVDs)*
- In Plain Sight Series 1 - Complete*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 19.01.2010, ZDFneo
TV-Premiere: So, 17.08.2008, USA Network (USA)