Severance

Am Vortag durchläuft Helly als neue Mitarbeiterin die Entlassungsprozedur. Im Büro wird die abgetrennte Helly ihren neuen Kollegen Dylan und Irving vorgestellt und erfährt, dass ihre Aufgabe darin besteht, im Rahmen der "Makrodatenveredelung" verschlüsselte Zahlen in digitale Behälter zu sortieren. Während einer Willkommensparty unter der Leitung des Abteilungsleiters Milchik fühlt sie sich unwohl und versucht zu fliehen. Später halluziniert Irving schwarzen Glibber, der seinen Schreibtisch bedeckt, und wird einem "Wellness-Check" unterzogen, bei dem er mit dem Berater Casey zusammentrifft, der allgemeine und bejahende Aussagen über sein äußeres Ich rezitiert und ihn tadelt, wenn er positiv auf eine bestimmte Tatsache reagiert. Draußen trifft Mark erneut mit Petey zusammen, der ihm erklärt, dass er an der "Wiedereingliederungskrankheit" leidet, weil er seine Entlassung rückgängig gemacht hat.